Warunki korzystania z usługi

Ostatnia aktualizacja: kwiecień 2026

1. Akceptacja niniejszych Warunków

Niniejsze Warunki korzystania regulują dostęp do witryny ukrainetravelguard.com oraz korzystanie z niej („serwis”, „my”, „nas”), prowadzonej przez zespół redakcyjny Ukraine TravelGuard. Odwiedzając serwis, zapisując się do newslettera lub kontaktując się z nami, akceptujesz niniejsze Warunki. Jeżeli się z nimi nie zgadzasz, prosimy o niekorzystanie z serwisu.

2. Charakter usługi

Ukraine TravelGuard publikuje redakcyjne informacje podróżnicze dotyczące wizyty w Ukrainie — zasady wjazdu, wymogi wizowe, procedury przekraczania granicy, transport, bezpieczeństwo oraz powiązane praktyczne wskazówki. Serwis jest bezpłatny, nie zawiera paywalla i nie wymaga zakładania konta.

3. Brak porad profesjonalnych

Informacje publikowane w serwisie mają wyłącznie charakter ogólnych wskazówek i nie stanowią porady prawnej, imigracyjnej, medycznej, finansowej ani zawodowej. Przepisy wizowe, wymogi wjazdowe, regulacje walutowe oraz komunikaty bezpieczeństwa zmieniają się często — czasem w ciągu godzin w okresach stanu wojennego. Przed podjęciem jakichkolwiek działań musisz zweryfikować wszelkie wymagania zależne od czasu w odpowiedniej ambasadzie, konsulacie lub oficjalnym źródle rządowym Ukrainy. Wyraźnie wyłączamy odpowiedzialność za decyzje podjęte na podstawie informacji opublikowanych tutaj.

4. Dokładność informacji

Dokładamy starań, aby publikować rzetelne, aktualne informacje pochodzące z oficjalnych źródeł rządowych Ukrainy, komunikatów ambasad oraz zweryfikowanych relacji podróżnych. Mimo to:

• nie gwarantujemy, że jakikolwiek konkretny przewodnik jest kompletny, aktualny lub wolny od błędów;
• nie gwarantujemy, że serwis będzie dostępny bez przerw ani że wszelkie usterki zostaną usunięte;
• wszelkie poleganie przez Ciebie na informacjach opublikowanych w serwisie odbywa się wyłącznie na Twoje własne ryzyko.

Jeżeli nie mamy pewności co do danego wymogu, wskazujemy to i odsyłamy do oficjalnego źródła. Jeśli zauważysz nieścisłość, napisz na adres info@ukrainetravelguard.com — poprawki od czytelników są mile widziane i często uwzględniane.

5. Ujawnienie informacji o afiliacji i komercyjne

Niektóre linki w serwisie, w szczególności linki do dostawców ubezpieczeń podróżnych, są linkami afiliacyjnymi. Jeżeli klikniesz link afiliacyjny i dokonasz kwalifikującego się zakupu, możemy otrzymać prowizję bez dodatkowych kosztów po Twojej stronie. Relacje afiliacyjne nigdy nie wpływają na treść naszych rekomendacji redakcyjnych — odsyłamy wyłącznie do produktów, które uznajemy za rzeczywiście przydatne dla podróżnych wjeżdżających do Ukrainy, a znane ograniczenia opisujemy otwarcie. Niniejsze ujawnienie zostało przedstawione zgodnie z wytycznymi Federalnej Komisji Handlu Stanów Zjednoczonych dotyczącymi poparcia oraz równoważnymi zasadami obowiązującymi w ramach brytyjskiego Urzędu ds. Konkurencji i Rynków.

6. Własność intelektualna

Cała treść redakcyjna w serwisie — artykuły, przewodniki po krajach, ilustracje, dane strukturalne oraz sama kompilacja — stanowi własność autorską Ukraine TravelGuard i jego współtwórców, chyba że wyraźnie wskazano inną licencję. Możesz:

• czytać, zapisywać i drukować strony na własny, niekomercyjny użytek osobisty;
• cytować krótkie fragmenty (do 200 słów) z wyraźnym wskazaniem autorstwa i linkiem zwrotnym do oryginalnej strony;
• linkować do dowolnej strony w serwisie bez konieczności uzyskiwania zgody.

Publikowanie ponownie całych artykułów, kopiowanie struktury serwisu, pobieranie treści serwisu w celu trenowania modeli językowych lub tworzenia komercyjnych zbiorów danych, a także ponowne hostowanie naszych obrazów wymaga uprzedniej pisemnej zgody. Napisz do nas, jeśli masz konkretny przypadek użycia.

7. Przesyłane materiały i poprawki

Jeżeli prześlesz nam poprawkę, wskazówkę lub inną treść e-mailem, udzielasz nam niewyłącznej, ogólnoświatowej, wolnej od opłat licencyjnych licencji na używanie, redagowanie i publikowanie takiego zgłoszenia jako części serwisu, w tym w formie tłumaczonej. Nie przesyłaj informacji poufnych ani niczego, co podlega prawu autorskiemu osoby trzeciej. Możemy, według własnego uznania, wskazać Cię jako autora istotnego wkładu; prosimy, abyś poinformował(a) nas, jeśli nie chcesz być wymieniany(a) z imienia i nazwiska.

8. Dozwolone korzystanie

Korzystając z serwisu, zobowiązujesz się nie:

• podejmować prób zakłócania działania, przeciążania lub badania serwisu albo jego infrastruktury;
• obchodzić ani podejmować prób obejścia jakichkolwiek środków bezpieczeństwa lub limitowania liczby żądań;
• korzystać z systemów automatycznych do pobierania treści serwisu z częstotliwością lub w zakresie zakłócającym normalne funkcjonowanie, w tym w celu trenowania modeli językowych bez zgody;
• używać formularza zapisu do newslettera do subskrybowania adresów e-mail, których nie posiadasz lub do których subskrypcji nie masz upoważnienia;
• wykorzystywać serwisu lub jego treści w jakikolwiek sposób naruszający obowiązujące prawo, prawa innych osób lub integralność opisanej powyżej misji redakcyjnej.

9. Linki zewnętrzne

Serwis zawiera linki do zasobów stron trzecich — ambasad, portali rządowych, przewoźników, ubezpieczycieli, serwisów informacyjnych — dla Twojej wygody. Nie kontrolujemy tych stron, nie popieramy całej ich treści i nie ponosimy odpowiedzialności za ich dostępność, dokładność ani praktyki prywatności. Przejście za linkiem zewnętrznym odbywa się na Twoje własne ryzyko.

10. Wyłączenie rękojmi i gwarancji

Serwis oraz cała zawarta w nim treść są udostępniane „w stanie takim, w jakim są” oraz „w miarę dostępności”, bez jakiejkolwiek gwarancji, wyraźnej, dorozumianej, ustawowej ani innej, w najszerszym zakresie dopuszczalnym przez obowiązujące prawo. Wyłączamy wszelkie dorozumiane gwarancje przydatności handlowej, przydatności do określonego celu, nienaruszania praw, dokładności oraz nieprzerwanej dostępności.

11. Ograniczenie odpowiedzialności

W najszerszym zakresie dopuszczalnym przez obowiązujące prawo ani Ukraine TravelGuard, ani jego współtwórcy nie ponoszą odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody pośrednie, przypadkowe, szczególne, wtórne lub represyjne, ani za jakąkolwiek utratę zysków, przychodów, danych lub renomy, wynikającą z korzystania przez Ciebie z serwisu lub niemożności korzystania z niego, bądź z jakichkolwiek informacji w nim opublikowanych — w tym bez ograniczeń za jakąkolwiek szkodę wynikającą z polegania na wymogach wjazdowych, komunikatach bezpieczeństwa, kontaktach do ambasad lub rekomendacjach ubezpieczeniowych publikowanych tutaj. W zakresie, w jakim odpowiedzialności nie można wyłączyć na mocy prawa, nasza łączna odpowiedzialność wobec Ciebie za wszelkie roszczenia wynikające z niniejszych Warunków jest ograniczona do stu dolarów amerykańskich (USD 100).

12. Zobowiązanie do zwolnienia z odpowiedzialności

Zgadzasz się zwolnić z odpowiedzialności i zabezpieczyć Ukraine TravelGuard oraz jego współtwórców przed wszelkimi roszczeniami, stratami lub kosztami (w tym uzasadnionymi kosztami obsługi prawnej) wynikającymi z naruszenia przez Ciebie niniejszych Warunków, niewłaściwego korzystania z serwisu lub naruszenia przez Ciebie jakiegokolwiek obowiązującego prawa albo prawa osoby trzeciej.

13. Zawieszenie lub zakończenie dostępu

Możemy zawiesić, ograniczyć lub zakończyć Twój dostęp do serwisu w dowolnym momencie, z zachowaniem lub bez zachowania uprzedniego powiadomienia, jeżeli zasadnie uznamy, że naruszyłeś(aś) niniejsze Warunki lub dopuszczasz się działań szkodliwych dla serwisu albo jego czytelników.

14. Zmiany niniejszych Warunków

Możemy od czasu do czasu zmieniać niniejsze Warunki, aby odzwierciedlić zmiany w prawie, sposobie działania serwisu lub misji redakcyjnej. Data „Ostatnia aktualizacja” u góry tej strony wskazuje, kiedy obowiązująca wersja weszła w życie. Dalsze korzystanie z serwisu po dokonaniu zmiany oznacza akceptację zmienionych Warunków.

15. Prawo właściwe

Niniejsze Warunki podlegają prawu Ukrainy, bez względu na przepisy kolizyjne. Wszelkie spory wynikające z niniejszych Warunków lub korzystania przez Ciebie z serwisu bądź z nimi związane podlegają wyłącznej jurysdykcji właściwych sądów Ukrainy. Jeżeli którekolwiek z postanowień niniejszych Warunków zostanie uznane za niewykonalne, pozostałe postanowienia pozostają w pełnej mocy.

16. Kontakt

Pytania dotyczące niniejszych Warunków można kierować na adres info@ukrainetravelguard.com.