Términos de uso

Última actualización: abril de 2026

1. Aceptación de estas Condiciones

Estas Condiciones de Uso regulan su acceso y uso del sitio web ukrainetravelguard.com (“el sitio”, “nosotros”, “nuestro”), operado por el equipo editorial de Ukraine TravelGuard. Al visitar el sitio, suscribirse al boletín o ponerse en contacto con nosotros, usted acepta estas Condiciones. Si no está de acuerdo, le rogamos que no utilice el sitio.

2. Naturaleza del servicio

Ukraine TravelGuard publica información editorial de viaje sobre visitar Ucrania — normas de entrada, requisitos de visado, procedimientos de cruce de fronteras, transporte, seguridad y orientación práctica relacionada. El sitio es de acceso gratuito, no contiene barreras de pago y no requiere una cuenta.

3. Ausencia de asesoramiento profesional

La información publicada en el sitio tiene únicamente carácter orientativo general y no constituye asesoramiento jurídico, de inmigración, médico, financiero ni profesional. Las normas de visado, los requisitos de entrada, la normativa sobre divisas y las advertencias de seguridad cambian con frecuencia — en ocasiones en cuestión de horas durante períodos de ley marcial. Usted debe verificar cualquier requisito sujeto a plazos con la embajada, el consulado o la fuente oficial pertinente del Gobierno ucraniano antes de actuar en consecuencia. Excluimos expresamente toda responsabilidad por las decisiones adoptadas sobre la base de la información publicada aquí.

4. Exactitud de la información

Nos esforzamos por publicar información exacta y actualizada, extraída de fuentes oficiales del Gobierno ucraniano, comunicaciones de embajadas e informes verificados de viajeros. No obstante:

• no garantizamos que ninguna guía concreta esté completa, actualizada o libre de errores;
• no garantizamos que el sitio esté disponible sin interrupciones ni que los defectos vayan a ser corregidos;
• cualquier confianza que usted deposite en la información publicada en el sitio corre estrictamente por su cuenta y riesgo.

Cuando tengamos dudas sobre un requisito, así lo indicamos y enlazamos a la fuente oficial. Si detecta una inexactitud, envíe un correo electrónico a info@ukrainetravelguard.com — las correcciones de los lectores son bienvenidas y con frecuencia se incorporan.

5. Divulgación de afiliación y comercial

Algunos enlaces del sitio, en particular los enlaces a proveedores de seguros de viaje, son enlaces de afiliación. Si usted hace clic en un enlace de afiliación y completa una compra que cumpla los requisitos, podemos recibir una comisión sin coste adicional para usted. Las relaciones de afiliación nunca influyen en el contenido de nuestras recomendaciones editoriales — solo enlazamos a productos que consideramos realmente útiles para los viajeros que entran en Ucrania, y describimos abiertamente las limitaciones conocidas. Esta divulgación se proporciona en cumplimiento de las guías de la United States Federal Trade Commission’s Endorsement Guides y de las normas equivalentes de la United Kingdom Competition and Markets Authority.

6. Propiedad intelectual

Todo el contenido editorial del sitio — artículos, guías de países, ilustraciones, datos estructurados y la compilación subyacente — es propiedad de copyright de Ukraine TravelGuard y de sus colaboradores, salvo que se indique expresamente otra licencia. Usted puede:

• leer, guardar e imprimir páginas para su uso personal y no comercial;
• citar breves extractos (hasta 200 palabras) con una atribución clara y un enlace a la página original;
• enlazar a cualquier página del sitio sin solicitar permiso.

La republicación de artículos completos, la reproducción del sitio, el raspado del sitio para entrenar modelos de lenguaje o crear conjuntos de datos comerciales, o la reubicación de nuestras imágenes requiere autorización previa por escrito. Escríbanos por correo electrónico si tiene un caso de uso concreto en mente.

7. Envíos y correcciones

Si nos envía por correo electrónico una corrección, sugerencia u otro contenido, nos concede una licencia no exclusiva, mundial y libre de regalías para usar, editar y publicar ese envío como parte del sitio, incluso en forma traducida. No envíe información confidencial ni nada sujeto a copyright de terceros. Podemos, a nuestra discreción, reconocerle como autor de una contribución sustancial; indíquenos si prefiere no ser acreditado.

8. Uso aceptable

Al utilizar el sitio, usted se compromete a no:

• intentar perturbar, sobrecargar o sondear el sitio o su infraestructura subyacente;
• eludir o intentar eludir cualquier medida de seguridad o limitación de velocidad;
• utilizar sistemas automatizados para extraer datos del sitio a una velocidad o volumen que interfiera con su funcionamiento normal, incluso con el fin de entrenar modelos de lenguaje sin permiso;
• utilizar el formulario de suscripción al boletín para suscribir direcciones de correo electrónico que no le pertenezcan o para las que no tenga autorización para suscribir;
• utilizar el sitio o su contenido de cualquier manera que infrinja la legislación aplicable, vulnere los derechos de terceros o perjudique la integridad de la misión editorial descrita anteriormente.

9. Enlaces externos

El sitio enlaza a recursos de terceros — embajadas, portales gubernamentales, operadores de transporte, proveedores de seguros, medios de comunicación — para su comodidad. No controlamos esos sitios, no respaldamos todo su contenido y no somos responsables de su disponibilidad, exactitud ni prácticas de privacidad. Seguir un enlace externo corre por su cuenta y riesgo.

10. Exclusión de garantías

El sitio y todo su contenido se proporcionan “tal cual” y “según disponibilidad” sin garantía de ningún tipo, ya sea expresa, implícita, legal o de otro tipo, en la máxima medida permitida por la legislación aplicable. Excluimos todas las garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un fin determinado, no infracción, exactitud y disponibilidad ininterrumpida.

11. Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la legislación aplicable, ni Ukraine TravelGuard ni sus colaboradores serán responsables de ningún daño indirecto, incidental, especial, consecuente o punitivo, ni de ninguna pérdida de beneficios, ingresos, datos o fondo de comercio, que derive de o esté relacionado con su uso, o imposibilidad de uso, del sitio o de cualquier información publicada en él — incluyendo, sin limitación, cualquier perjuicio derivado de la confianza en los requisitos de entrada, las advertencias de seguridad, los contactos de embajadas o las recomendaciones de seguros publicadas aquí. Cuando la ley no permita excluir la responsabilidad, nuestra responsabilidad total frente a usted por todas las reclamaciones derivadas de estas Condiciones se limita a cien dólares estadounidenses (USD 100).

12. Indemnización

Usted acepta indemnizar y mantener indemnes a Ukraine TravelGuard y a sus colaboradores frente a cualquier reclamación, pérdida o gasto (incluidos los honorarios legales razonables) que se derive de su incumplimiento de estas Condiciones, del uso indebido del sitio o de su infracción de cualquier ley aplicable o derecho de terceros.

13. Suspensión o terminación del acceso

Podemos suspender, restringir o terminar su acceso al sitio en cualquier momento, con o sin previo aviso, si consideramos razonablemente que usted ha incumplido estas Condiciones o está realizando conductas perjudiciales para el sitio o sus lectores.

14. Cambios en estas Condiciones

Podemos revisar estas Condiciones de tiempo en tiempo para reflejar cambios en la ley, en el funcionamiento del sitio o en la misión editorial. La fecha de “Última actualización” que figura al inicio de esta página indica cuándo entró en vigor la versión vigente. El uso continuado del sitio tras una revisión constituye la aceptación de las Condiciones revisadas.

15. Legislación aplicable

Estas Condiciones se rigen por las leyes de Ucrania, con exclusión de sus normas sobre conflicto de leyes. Cualquier controversia que surja de o en relación con estas Condiciones o con su uso del sitio quedará sometida a la jurisdicción exclusiva de los tribunales competentes de Ucrania. Si alguna disposición de estas Condiciones se considera inaplicable, las demás disposiciones seguirán en pleno vigor y efecto.

16. Contacto

Las preguntas sobre estas Condiciones pueden enviarse a info@ukrainetravelguard.com.